Step 1: On the Home screen of roundcube webmail, there is a search box at the upper left corner. Enter the term you want to search
Step 2: The Roundcube will find all the messages where the term is present. You can select other folders where the term has to be searched.